Français

Conditions d’utilisation

Tanglaway · Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Ceci est une traduction. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

Ces conditions s’appliquent quand vous jouez à Tanglaway, le jeu de réflexion d’Alyona Din (« nous »), sur le web ou dans les applications iOS et Android. En jouant, vous les acceptez. Lisez aussi notre Politique de confidentialité.

Le jeu

Tanglaway est gratuit. Une publicité ne se lance que si vous choisissez d’en regarder une en échange d’un petit bonus. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des niveaux et des fonctions au fil du temps. Vous pouvez y jouer pour votre plaisir personnel, sans but commercial.

Achats

Sur tanglaway.com, vous pouvez acheter des packs facultatifs de pièces, de bonus et de chapeaux. Tous les niveaux restent gratuits, et rien de ce que vous achetez n’est nécessaire pour finir le jeu. Le prix est affiché avant le paiement ; tous les prix sont sur la page des prix de Tanglaway. Vous achetez en étant connecté : l’achat est donc ajouté à votre compte et arrive sur tous les appareils où vous jouez.

Notre processus de commande est assuré par notre revendeur en ligne Paddle.com. Paddle.com est le Merchant of Record (vendeur officiel) pour toutes nos commandes. Paddle traite toutes les demandes du service client et gère les retours. Les Conditions acheteur de Paddle s’appliquent à votre achat. Vous pouvez demander un remboursement dans les 14 jours, comme décrit dans la Politique de remboursement.

Les applications iOS et Android ne vendent encore rien. Quand elles le feront, ces achats passeront par l’App Store ou Google Play, et leurs conditions et règles de remboursement s’appliqueront.

Votre progression

La progression est enregistrée sur votre appareil, et aussi dans votre sauvegarde cloud si vous vous connectez avec votre e-mail. Sans compte, supprimer l’application, effacer les données du navigateur ou perdre l’appareil peut vous faire perdre votre progression, et nous ne pouvons pas la récupérer. Les achats faits sur le web restent liés à votre compte.

Jouer franc-jeu

Merci de ne pas copier, vendre ou redistribuer le jeu ni ses illustrations, sons ou niveaux, de ne pas le désassembler (rétro-ingénierie) et de ne pas l’utiliser pour enfreindre la loi ou nuire à autrui.

Publicités et autres services

Les publicités viennent de Google et de ses partenaires. Nous ne contrôlons pas ce que les annonceurs montrent ou vendent, et les liens des publicités mènent à des sites tiers soumis à leurs propres conditions.

Qui possède quoi

Le jeu, son nom, les personnages Tanglings, les illustrations et la musique appartiennent à Alyona Din. Les effets sonores et les logiciels libres d’autres auteurs sont listés, avec leurs licences, dans l’écran Crédits du jeu.

Aucune garantie

Nous faisons de notre mieux pour que le jeu soit amusant et fiable, mais il est fourni « tel quel », sans aucune garantie, et peut parfois avoir des bugs ou être indisponible. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ni de la perte de progression dans le jeu. Rien dans ces conditions ne vous retire les droits que vous accordent les lois de protection des consommateurs de votre pays.

App Store

Si vous avez obtenu Tanglaway sur l’App Store d’Apple, le Contrat de licence utilisateur final standard d’Apple s’applique aussi. Apple n’est pas responsable du jeu ni de son assistance.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la date en haut indique la dernière version. Si vous continuez à jouer après une modification, les nouvelles conditions s’appliquent.

Contact

[email protected]